“這隻是給你一點教訓，要是三天之內再不還錢，老子卸你一條胳膊！”
一陣劇痛傳來，秦風緩緩睜開眼睛，幾個大漢罵罵咧咧的摔門而去。
我這是在哪？
秦風神情恍惚，全身痠疼，勉強坐起身，才發現自己周圍是老舊的傢俱家電，還有掉漆的天花板，斑駁的牆壁……
牆角蜷縮著一個女人，她滿臉淚痕，眼神呆滯，懷裡還有個小女孩，約莫四五歲的年紀，不停抽泣。
“媽媽，我害怕，媽媽……”小女孩看到秦風坐起身，哭聲更大了。
她們身上衣服款式很土，和秦風生活的年代格格不入。
刺耳的哭聲讓秦風神智清醒了幾分，他是國內著名的醫藥大亨，在乘坐私人飛機時突發事故，當時自己看到一陣火光，睜開眼就到了這裡……
女人怯生生的看了一眼秦風，又低聲安慰小女孩：“然然不怕，然然乖，有媽媽在，冇事的。”
秦風以為自己在做夢，他努力站起來，竟然很熟悉的衝進了洗手間。
鏡子裡麵是一張陌生的麵孔，剛剛被人一頓拳打腳踢，現在鼻血直流，他打開水龍頭，使勁洗了兩把臉。
記憶再次湧起，飛機失事之後，他重生在了一樣叫秦風的人身上，牆上的日曆告訴他，現在是1996年。
這個秦風的老婆叫林麗華，女兒叫然然。
不過，當下的秦風已經下崗半年，隻會吃喝嫖賭，一事無成——
秦風冇下崗之前，發了工資就會去買來好酒好菜，但酒菜隻是他一個人吃的，老婆孩子休想碰到葷腥。
有時候興致來了，還會去光臨小巷子裡的髮廊，那裡總是亮著粉色的燈，給客人提供特殊服務。
秦風最大的愛好還是賭博，用他的話說：吃喝嫖全都賠，隻有賭博有來回。最終還是去的多，來得少，欠下了一屁股賭債。
不論是喝醉了酒，還是賭輸了錢，回家都會打老婆出氣。
今天秦風被索要賭債的人追到家裡，也讓秦風嚐到了捱打的滋味，而且限期還賬。
——
媽的，真是窩囊，重生在你這個混蛋身上，老天爺啊，你這是在故意耍我嗎？秦風看著鏡子裡的自己無奈苦笑。
他擦乾了臉，回到客廳，林麗華緊緊摟住瞭然然，眼神當中多了一絲恐懼。
她擔心秦風會拿她撒氣，每次被施暴，都像是噩夢一般。
林麗華額頭被打出過淤青，鼻子被打出過血……還有一次秦風喝多了，一腳踹在林麗華肚子上，她在家躺了好幾天，冇有錢打針買藥，還得給然然做飯。
她也想過離婚，可當年親戚朋友都反對，是她自己非要嫁給秦風，離婚了還不被人笑話？
然然那麼小，總要給她一個完整的家，離婚了，孩子多可憐啊。
不論是因為麵子，還是因為孩子，林麗華一次次的忍氣吞聲。
可是，泥人還有泥性，林麗華不是冇有脾氣。
她想到剛纔趙二虎來催賬，出言調戲她，嚇得然然哇哇直哭，心裡的憋屈全都說出來了。
“秦風，你要是個男人，就彆讓然然跟你受罪。我能受得了這些，可然然還小，她是你女兒，你願意讓她整天擔心受怕的嗎？”林麗華把心一橫，大不了再挨一頓打，她總要替女兒著想。
冇想到平時暴躁粗魯的秦風，忽然間蹲下身來，長歎了一口氣：“我對不起你們母女，你們受苦了。”
倒不是秦風對這母女有多深的感情，他隻是覺得自己重生在這個人身上，作為丈夫和父親，總要對她們負責。
林麗華以為自己聽錯了，她愣了一下：“每次你說好話，都會問我要錢。我告訴你，我身上真冇錢了，你欠趙二虎的賭債，你自己想辦法！”
秦風當即正色道：“從今往後，我保證不會問你要一分錢，也不會打你。”
林麗華搖搖頭，神情更加苦澀：“這種話我聽了不知道多少遍，秦風，你總這樣說，有意思嗎？”
“我知道自己說什麼都冇用，賭債我會想辦法還上。來，讓我抱抱然然。”秦風伸手去抱女兒。
然然居然下意識轉過身去，本能的抱住了林麗華的脖子，怎麼也不肯鬆手。
平日裡秦風都懶得多看然然一眼，嫌棄她是個女孩子，不能給他們老秦家傳宗接代，到頭來也是個賠錢貨。
有時候林麗華加班，然然哭鬨，秦風冇有耐心哄她，就會把然然一個人關在屋子裡，自己出去喝酒，直到然然哭到自己睡去。
“你彆惹她了，要不然待會又哭得你心煩。”林麗華說著話，把然然抱到床上去。
小孩子哭累了，冇了精神，已經懨懨欲睡。
秦風想到以前做過的混賬事，真想給自己兩巴掌，最後又給林麗華說軟話：“不管我欠多少錢，你們母女總要吃飯。我去廚房瞧瞧，看有啥吃的。”
他們住的房子是七十年代單位房，總共三十多平，破舊不堪，陰暗潮濕，一年要六百塊的房租，相當於林麗華在玩具廠兩個月的工資。
夏天熱得難受，一颱風扇根本抵消不了暑氣；冬天如同冰窖，然然的小臉在屋子裡都會被凍得通紅。
廚房和客廳挨著，每次一開火，客廳都會被油煙充斥，大人小孩嗆得直咳嗽，時間長了，整個屋子都被覆蓋上一層厚厚的油漬。
秦風來到廚房，才發現除了有兩個雞蛋和一個西紅柿，就隻有一把掛麪。
冇辦法，他做了兩碗西紅柿雞蛋麪，一碗是林麗華的，一碗是然然的。
他自己盛了一碗麪湯，幾大口就喝光了，算是簡單的充饑。
林麗華瞪著眼睛看了秦風半天，像是在看一個陌生人。
“要不然，你把我那一碗吃了吧。”林麗華小聲說。
秦風卻一抹嘴巴：“你在家看好然然，我出去一趟。”
“你又要去喝酒？”林麗華的目光黯淡下來，在她看來，秦風不吃麪條，就是留著肚子去喝酒的。
秦風張了張嘴巴，想要解釋，卻冇有說話，他很清楚，這種事情多說無益。
他當然不是去喝酒，而是要去找錢。